Übersetzung von "der reparatur" in Bulgarisch

Übersetzungen:

ремонта

So wird's gemacht "der reparatur" in Sätzen:

Überprüfen Sie heute Nacht während der Reparatur- periode die Zentralmechanismen aller Schlangen.
При поправката довечера погледнете централните й механизми.
O'Brien muss es bei der Reparatur des Systems ausgelöst haben.
О'Брайън сигурно го е задействал, докато е поправял системата.
Bei der Reparatur erfuhr ich mehr über Robotertechnik, als ich je auf der Akademie hätte lernen können.
Поправката на неговите системи ме научи на много неща за роботиката, които не бих могла да науча в Академията.
Außer der Reparatur des Gewebes gäbe es keine bleibende Wirkung.
Уверявам ви, че други мерки няма да имат траен ефект.
Versuchen sie während der Reparatur, an sein Hirn ranzukommen, dann wird die Polizei alarmiert.
Ако се опитате да проникнете в мозъка на Андрю, докато оправяте тази повреда полицията ще бъде известена.
Vielleicht sollte man noch ein paar Fenster zerbrechen, vor der Reparatur.
Преди да поправиш прозореца, може би трябва да счупиш още няколко.
Nach der Reparatur ist Atlantis das einzige Schiff, was wir brauchen.
Щом поправим Атлантида, друг кораб няма да ни трябва.
Es gibt eine Zwischendecke, die groß genug ist, dass man hineinkriechen und die antibakterielle Lösung auftragen kann, aber die ganze Chose könnte bei der Reparatur zusammenbrechen.
Има място колкото човек да пропълзи и да приложи антибактериалния разтвор, но... Цялата сграда може да се срути отгоре му, докато прави това.
Wie steht's bei dir mit der Reparatur kleiner Haushaltsgeräte?
Как се справяш с поправката на дребни уреди?
Er erscheint wegen der Reparatur eines defekten Schädelknoches, als Folge der chirurgischen Entfernung von Teilen seines Schädels.
Тук е за оправяне на дефект на черепна кост, които се е появил вследствие на хирургично отстраняване на част от черепа му.
Wir sind immer noch mit der Reparatur beschäftigt.
Все още ремонтираме щетите който нанесе!
Alles hängt von der Reparatur des Funkgeräts ab.
Всичко зависи от това да поправиш това радио.
Ja, deinen Festplattenrekorder auszuleihen ist eine Untergruppe der Reparatur dieser Tür.
Да, за това, но и да ти оправя вратата.
Vielleicht sollte ich hingehen und bei der Reparatur des Generators helfen.
Може би трябва да отида, да му подам ръка за оправянето на генератора.
Fangen Sie mit der Reparatur von Hartleys Handschuhen an.
Започни, като поправиш ръкавиците на Хартли.
Insbesondere ist es biokompatibel, geeignet für Menschen, die empfindlich auf Nickelionen reagieren, und wird häufig bei der Reparatur von Zähnen eingesetzt.
По-специално, той е биосъвместим, подходящ за хора, чувствителни към никелови йони, и е широко използван при възстановяването на зъбите. Книга за гости
Wenn es Leckagen gibt, einen neuen hydraulischen Test und Lufttest nach der Reparatur.
Ако има изтичане, нов хидравличен тест и въздушен тест след ремонт.
Es ist auch weit verbreitet in der Installation von Aufzügen, dem Bau und der Reparatur von Schiffen und in anderen Bereichen, wie zum Beispiel großen Tanks, Brücken, Böschungen und Schornsteinen.
Той също така се използва широко при монтаж на асансьори, изграждане и ремонт на кораби, както и в други области, като голям резервоар, мост, насип и комин.
Dazu gehören allgemeine wirtschaftliche Aufwendungen im Zusammenhang mit der Reparatur und Instandhaltung von Gebäuden und Anlagen sowie von Anlagen, die nicht direkt an der Produktion von Waren, Dienstleistungen und Arbeiten beteiligt sind.
Те включват общи икономически разходи, свързани с ремонта и поддръжката на сгради и съоръжения, както и оборудване, което не участва пряко в производството на стоки, услуги и работа.
Bei der Reparatur von Blei-Säure-Batterien müssen wir zunächst wissen, wo das Problem liegt.
В процеса на ремонт на оловно-кисели батерии, първо трябва да знаем къде е проблемът.
Wir können Ihnen auch mit der Reparatur beschädigter Displays, dem Austausch von Batterien und dem Beheben anderer Probleme behilflich sein.
Или можем да ви помогнем да поправяте счупени екрани, да подменяте батерии и да разрешавате други проблеми.
Auch müssen Sie die Bremsflüssigkeit im System nach der Reparatur füllen, um die Kupplung zu pumpen.
Също така трябва да напълните спирачната течност в системата след ремонт, за да изпомпате съединителя.
Sobald sich das bewusste Prinzip des Menschen von der physischen Ebene entfernt hat, beginnen die magnetischen Ströme der Erde und die umgebenden Einflüsse mit der Reparatur der Gewebe und Körperteile.
Веднага щом съзнателният принцип на човека се е отделил от физическия план, магнитните течения на земята и околните влияния започват своята работа по възстановяване на тъканите и частите на тялото.
2.Der Drahtgewindeeinsatz wird bei der Reparatur des beschädigten Innengewindes als Gewindereparaturmethode verwendet, und das beschädigte Gewinde kann schnell und effektiv repariert werden.
2. Вложката за тел се използва за ремонт на повредената вътрешна винтова резба като метод за поправка на нишката, а повредената нишка може бързо и ефективно да се ремонтира.
Ist dies nicht der Fall, richtet sich der Preis nach der Art der Reparatur.
Ако вашият проблем не се покрива, цената зависи от типа ремонт.
Wenn beispielsweise die Temperatur oder Umgebungstemperatur 0 ° C beträgt, wird die Batterie 5A nach der Reparatur 100 Minuten lang entladen.
Например, когато температурата или температурата на околната среда са 0 ° след ремонта се разрежда за 100 минути.
Die Dienstleistungen der Reparatur, der Montage, des Einrichtens der speziellen Ausrüstung
Ремонт, монтаж и пускане в експлоатация на промишлено оборудване
Folgen Sie den übrigen Anweisungen auf dem Bildschirm zur Ausführung der Reparatur.
Следвайте оставащите инструкции на екрана, за да завършите поправката.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zur Ausführung der Reparatur.
Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите поправката.
Wir können wenigstens mit der Reparatur der kaputten Prothesen der Leute beginnen und wir könnten versuchen etwas zu tun für Leute wie Mahmoud."
Можем поне да започнем да поправяме протезите, повредените протези на хората и може би да се опитаме да направим нещичко за хора като Махмуд."
1.8403451442719s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?